Der israelische Premierminister Benjamin Netanjahu wandte sich am Samstagabend an sein Volk und versicherte, dass das israelische Militär den totalen Krieg im Gazastreifen fortsetzen wird, bis eine „absolute Endlösung in Israels Sinne“ erreicht worden ist.
Netanjahu sprach auf einer Pressekonferenz etwa 36 Stunden nachdem die Hamas einen siebentägigen Waffenstillstand gebrochen und die Verhandlungen beendet hatte, die zur Freilassung von 84 israelischen Frauen und Kindern, die sie als Geiseln genommen hatte, sowie von 24 ausländischen Staatsangehörigen geführt hatten.
Netanjahu wies die Verhandlungsführer an, am Samstag aus Katar nach Hause zurückzukehren.
In seiner Rede beklagte Netanjahu den Tod eines Offiziers der Israelischen Verteidigungskräfte (IDF), dessen Tod bei dem Hamas-Terroranschlag vom 7. Oktober gerade erst bestätigt worden war
Netanjahu befahl den Unterhändlern am Samstag, aus Katar nach Hause zurückzukehren.
In seiner Ansprache betrauerte Netanjahu den Tod eines Offiziers der israelischen Verteidigungskräfte (IDF), dessen Tod bei dem Hamas-Terroranschlag vom 7. Oktober gerade erst bestätigt worden war und dessen Leiche noch immer von der Terrororganisation festgehalten wurde. Er sprach auch über den Erfolg der Geiselverhandlungen und sagte, dass sie nur aufgrund des Drucks der IDF auf die Hamas zustande gekommen seien. Netanjahu versicherte außerdem, dass die IDF weiter vorrücken werde, auch im südlichen Gazastreifen, wogegen die Biden-Regierung Einwände erhoben habe.
Der vollständige Text von Netanyahus Ansprache folgt (Übersetzung bereitgestellt vom Pressebüro der Regierung): Netanjahu an Israel
Bürger Israels,
Heute Abend erreichten uns schwierige Nachrichten. Endlich wurde klar, dass Oberst Asaf Hamami, ein Held Israels, am 7. Oktober im Kampf fiel. Asaf war der Kommandeur der Südbrigade der Gaza-Division. Vor zwei Wochen traf ich mich mit seiner Familie. Wir beteten gemeinsam für ein anderes Ergebnis, das zu meinem Bedauern jedoch nicht eintrat. Asaf war für uns alle ein Held. Möge sein Andenken gesegnet sein.
Bürger Israels,
„Wer ein Leben rettet, ist, als hätte er die ganze Welt gerettet.“ Letzte Woche haben wir viele Welten gerettet. Wir haben 110 Seelen nach Israel zurückgebracht. Wir haben 86 israelische Bürger freigelassen – Kinder, Frauen, Jugendliche, Mütter und Großmütter sowie Dutzende ausländische Staatsangehörige. Die ganze Nation und viele auf der ganzen Welt hielten den Atem an, als sie jeder Veröffentlichung folgten.
Die Jungen und Mädchen und jungen Leute, die wir nach Hause zurückgebracht haben: Raz, Aviv, Hila, Alma, Noam, Emma, Yuli, Emilia, Avigail, Emily, Gali, Amit, Eitan, Nava, Yahel, Noam, Ohad, Uriah, Yuval, Ofri, Erez, Mia, Noga, Ofir, Dafna, Ela, Tal, Agam, Gal, Or, Yagil, Itay, Maya, Bilal, Aisha, Uri, Natali, Mika, Liam – und viele andere, die wir freigelassen haben.
Das sind nicht nur Namen, sondern auch die Seelen von Jungen und Mädchen, die wir mit nach Hause genommen haben, wir haben sie wieder zum Leben erweckt. Wir werden bei ihnen sein und uns um sie kümmern. Ich umarme sie im Namen von euch allen, Bürgerinnen und Bürger Israels: Willkommen denen, die den Schrecken hinter sich gelassen haben, willkommen zurück in der Heimat.
Der Psalmist schreibt (142:8): „Nimm meine Seele aus der Gefangenschaft.“ Wir haben sie aus der Gefangenschaft geholt, aus der Dunkelheit ins Licht, aus der Sklaverei zur Erlösung.
Noch vor einer Woche schien das unglaublich, völlig eingebildet. Und heute sind sie hier, eingehüllt in die Liebe ihrer Familien und der Menschen. Wie groß ist die Freude über ihre Rückkehr, und wie groß ist der Schmerz derer, die inmitten schrecklicher Brutalität ermordet wurden, und derer, die noch nicht zurückgekehrt sind.
Ich habe vor der Entscheidung gründlich darüber nachgedacht. Ich habe mich gefragt, wie man mit dem Satan verhandeln kann, der Menschen, Frauen, Kinder und Kleinkinder ermordet, vergewaltigt, zerstückelt und verbrannt hat, einem Satan, für den das menschliche Leben keinen Wert hat.
Aber gleichzeitig war mir klar, dass wir einen Weg finden könnten, Dutzende Geiseln aus den Klauen des Satans zu befreien. Ich war nicht bereit, diese Möglichkeit aufzugeben.
Wir führten harte Verhandlungen unter Beschuss, von Abend bis Morgen und von Morgen bis Abend. Ich habe häufig mit Präsident Biden gesprochen und wir haben die Vermittler unter Druck gesetzt, die Gliederung zu verbessern. Und tatsächlich ist es uns gelungen, es deutlich zu verbessern.
Wir haben überall auf der Welt Druck ausgeübt – vom Mossad, dem Verhandlungsteam, der ISA und der IDF. Ich stand in ständigem und täglichem Kontakt mit dem Weißen Haus. Die Bemühungen waren produktiv; Wir haben die Zahl der Freigelassenen verdoppelt, aber die Mission ist noch nicht abgeschlossen.
Diese Woche habe ich unsere Verwundeten im Soroka Medical Center besucht. Ich traf dort heldenhafte Kämpfer und eine weitere Heldin, Mia Regev. Mia wurde von Hamas-Mördern aus der Partei in Reim entführt. Sie schossen auf sie und verletzten ihr Bein. Sie ertrug körperliche und seelische Schwierigkeiten, aber sie erholt sich. Sie ist stark. Mia traf ihren Bruder Itay, der ebenfalls entführt wurde und den wir ebenfalls befreien konnten. Ich stand neben ihrem Bett. Ich umarmte sie. Ich umarmte ihren Vater Ilan und ihren jüngeren Bruder Guy. Was kann ich euch, Bürger Israels, sagen, meine Brüder und Schwestern? Ich habe mit eigenen Augen gesehen, wie eine Familie wiedergeboren wurde.
Wir erreichten die Freilassung unserer Geiseln dank einer Kombination aus dem massiven militärischen Druck unserer heldenhaften Soldaten und den unermüdlichen diplomatischen Bemühungen, die ich zusammen mit meinen Kollegen anführte.
Meine Frau Sara und ich haben uns diese Woche erneut mit den Eltern mehrerer unserer Geiseln getroffen, die sich noch immer in der schrecklichen Gefangenschaft der Hamas befinden. Wir haben sie umarmt und ich habe ihnen versprochen: Wir werden alles tun, um sie alle wieder nach Hause zu bringen.
Um die heilige Mission der Rückführung aller unserer Geiseln zu erfüllen, um die Hamas zu eliminieren und um sicherzustellen, dass Gaza nicht wieder eine Bedrohung für Israel darstellt und dass es dort keine Elemente gibt, die seine Kinder erziehen für den Terrorismus, unterstützt den Terrorismus, finanziert den Terrorismus und ruft zur Zerstörung Israels auf – wir kämpfen weiter mit aller Kraft. Unsere Soldaten haben sich in der Pause darauf vorbereitet – auf den absoluten Sieg über die Hamas.
Ich traf mich auf dem Feld mit unseren kämpfenden Männern und Frauen, die mir sagten: „Mr. Premierminister, machen Sie weiter bis zum Ende“, und ich sagte ihnen: „Bis zum Ende – daran besteht kein Zweifel.“
Bürger Israels, ich sage Ihnen heute Abend, dass Sie diejenigen haben, auf die Sie sich verlassen können. Die kämpfenden Männer und Frauen der IDF, der ISA, die Polizisten und Polizistinnen, die mit größtem Heldenmut gekämpft haben – sie sind die Besten. Sie haben großen Geist, Stärke und Glauben. Sie ertragen edel und heldenhaft den Schmerz, ihre gefallenen heldenhaften Kameraden und Kommandeure und damit unser gesamtes Volk zu verlieren – bis der Sieg errungen ist.
Die Kämpfe gehen weiter.
Vorgestern habe ich die IDF zusammen mit dem Kriegskabinett angewiesen, die Kämpfe mit zunehmender Stärke wieder aufzunehmen. In den letzten 24 Stunden haben wir über 400 Terrorziele der Hamas zerstört. Wir haben in Khan Yunis umfangreiche Luftangriffe durchgeführt. Wir haben Terroristen und Infrastruktur in Beit Lahiya eliminiert. Wir sind weiterhin im nördlichen Gazastreifen tätig.
Letzte Woche haben viele von Ihnen gefragt, was einer unserer heldenhaften Soldaten, die ich im Gazastreifen besucht habe, mich gefragt hat: „Werden die Kämpfe nach den Tagen der Pause wieder aufgenommen?“ Ich antwortete ihm: „Eindeutig – ja!“ Jetzt ist die Antwort für jeden klar.
Ich sage klar und unmissverständlich: Wir werden den Krieg fortsetzen, bis wir alle seine Ziele erreicht haben, und es ist unmöglich, diese Ziele zu erreichen, ohne den Bodenangriff fortzusetzen. Der Eingriff in den Boden war notwendig, um die bisherigen Ergebnisse zu erzielen, und es ist notwendig, zukünftige Ergebnisse herbeizuführen.
Ich sage unseren Freunden auf der ganzen Welt: Sie teilen unser Ziel, die Hamas zu eliminieren und unsere Geiseln freizulassen; Deshalb betone ich ihnen gegenüber auch, dass es keine Möglichkeit gibt, diese Ziele zu erreichen, außer durch den Sieg, und dass es keine Möglichkeit gibt, den Sieg zu erringen, außer durch die Fortsetzung des Bodeneinfalls. Die IDF und die Sicherheitskräfte tun dies mit Entschlossenheit, Stärke und unter Wahrung des Völkerrechts.
Auch im Norden gehen wir kontinuierlich gegen die Angriffsversuche der Hisbollah gegen uns vor. Wir vereiteln Terrorzellen, verdrängen den Feind von unserer Grenze und zerstören Kriegsmaterial.
Wir setzen die von uns festgelegte Politik fort: Starke Abschreckung im Norden, klare Entscheidung im Süden.
Wir stehen der Aggression gegen uns nicht tatenlos gegenüber. Wir erwidern das Feuer mehrfach. Um es klar zu sagen: Wir setzen uns für die Wiederherstellung der Sicherheit sowohl im Süden als auch im Norden ein. Wenn die Hisbollah einen Fehler macht und in einen umfassenden Krieg eintritt, wird sie den Libanon mit eigenen Händen zerstören.
Bürger Israels, wir befinden uns mitten in einem schwierigen und erbitterten Krieg, aber es gibt keinen gerechteren Krieg. Es ist ein Krieg um unser Zuhause. Wir alle stehen vereint hinter der Gerechtigkeit unserer Sache und unterstützen unsere Soldaten voll und ganz. Ein schwieriger Krieg liegt noch vor uns, aber am Ende werden wir siegreich sein.
Gemeinsam werden wir kämpfen – und mit Gottes Hilfe werden wir gemeinsam siegen.
In einer anschließenden Frage-und-Antwort-Runde ging Netanjahu auf Differenzen mit der Biden-Regierung ein, unter anderem auf die Frage, ob die Palästinensische Autonomiebehörde Gaza nach dem Krieg regieren sollte, wie sie es von 1994 bis zu einem gewaltsamen Putsch der Hamas im Jahr 2007 getan hatte.
Die Times of Israel berichtete :
Auf Fragen zur möglichen Rolle der Palästinensischen Autonomiebehörde im Nachkriegs-Gaza antwortete Netanjahu mit Nachdruck, dass die Palästinensische Autonomiebehörde „Mörder bezahlt“ und „ihre Kinder dazu erzieht, Israel zu hassen und, zu meinem Leidwesen, Juden zu ermorden, und zwar letztendlich dafür.“ das Verschwinden des Staates Israel.“
Der Premierminister fuhr fort: „Ich bin nicht bereit, mir etwas vorzumachen und zu sagen, dass dieses fehlerhafte Ding, das in einem schrecklichen Fehler im Rahmen des Oslo-Abkommens geschaffen wurde, Gaza regieren darf.“
…
„Letztendlich ist das unser Krieg. Letztlich müssen wir die Entscheidungen treffen. Letztlich treffen wir die Entscheidungen“, sagte er. „Es gelingt uns oft, unsere amerikanischen Freunde zu überzeugen. Ich hoffe und glaube, dass dies auch in Zukunft der Fall sein wird.“ [ursprüngliche Hervorhebung]
Netanjahu wies auch Verschwörungstheorien zurück, denen zufolge die Regierung von den Anschlägen vom 7. Oktober gewusst habe, bevor sie stattgefunden hätten. Er sagte, dass es Fehler gegeben habe und dass diese vollständig behoben würden – aber erst, nachdem der Krieg gewonnen sei.
Netanjahu an Israel: Bis zur „Vernichtung der Hamas“ kämpfen?
Ähnliches
Norwegen verurteilt Israels Genozid-Politik im Gaza-Streifen